FDA lässt neue Panorama-Beißblock-Abdeckung zu – optional laut Antrag
Warum das jetzt wichtig ist
Am 17. September 2026 hat die FDA eine neue Einwegabdeckung für den Beißblock der Panorama- und DVT-Geräte VistaVox und VistaPano von Dürr Dental zugelassen. Das ist eine kleine, sehr spezifische Zulassung – aber der Zulassungsantrag selbst ist interessanter als das Produkt. Dürr schreibt darin wörtlich, die Abdeckung sei „empfohlen, aber nicht zwingend erforderlich, um das Kontaminationsrisiko zu senken", weil der Beißblock selbst wiederverwendbar ist und gemäß eigener Gebrauchsanweisung aufbereitet werden kann. Die Zulassung schafft keine neue Pflicht. Sie dokumentiert eine Entscheidung, die Praxen ohnehin schon selbst treffen mussten.
Was sich konkret geändert hat
Das Produkt, die Hygienic Protective Bite Cover (2207-010-50), wurde unter dem Produktcode PEM zugelassen – derselben Klasse-II-Einstufung („Surgical Drape and Drape Accessories", 21 CFR 878.4370), unter die dentale Barrieresleeves allgemein fallen. Neu ist die Spezifität. Frühere Zulassungen unter diesem Code, einschließlich der von Dürr als Vorgängergerät genutzten, beschreiben generische „Dental Barriers and Sleeves". Dieser Antrag benennt die genaue Anwendung: eine Abdeckung für den Beißblock eines extraoralen Bildgebungsgeräts, die vor einer Panorama- oder DVT-Aufnahme angebracht wird und für die gesamte Aufnahmedauer in Position bleibt.
Es war nicht die einzige Barriere-Sleeve-Zulassung in diesem Monat. Neun Tage zuvor hatte ANI Co., Ltd. ein eigenes, allgemein einsetzbares Dentalbarriere-Produkt zugelassen bekommen, unter demselben Code. Zwei Hersteller, zwei Anträge, ein Muster: Barriereprodukte werden zunehmend für benannte Geräte und benannte Kontaktpunkte zugelassen, statt nur als generische Sleeves verkauft zu werden.
Was das für die Praxis bedeutet
Der Antrag zieht eine Grenze, die sich auch für die eigene Praxis lohnt. Ein Kontaktpunkt an einem Bildgebungsgerät ist entweder:
- durch eine Einwegbarriere für diesen Patienten abgedeckt, oder
- gemäß der validierten Gebrauchsanweisung des Herstellers gereinigt und desinfiziert oder, wo zutreffend, sterilisiert.
Die CDC-Leitlinie zu Einweggeräten formuliert den Test unmissverständlich: Hat ein Gerät keine Aufbereitungsanweisung, gilt es unabhängig von der Kennzeichnung als Einwegprodukt. Der Beißblock von Dürr hat eine solche Aufbereitungsanweisung – genau deshalb kann der FDA-Antrag die Abdeckung als optional bezeichnen: Die Praxis hat eine dokumentierte Alternative. Ein Kontaktpunkt, der nur über eine Sleeve verfügt, ohne Aufbereitungsanweisung, hat diesen Spielraum nicht.
Das ist für Panoramageräte speziell keine neue Idee. Schulungsmaterial zur Infektionskontrolle bei der digitalen Bildgebung unterscheidet schon seit Jahren zwischen Kontaktpunkten: Beißstäbe erhalten zwischen Patienten eine Einwegabdeckung oder werden sterilisiert, während Schläfenstützen nur eine Barriere erhalten, weil sie gar nicht zur Sterilisation ausgelegt sind (Indian Health Service, Kapitel Infektionskontrolle digitale Radiografie). Die Zulassung von 2026 ändert diese Aufteilung nicht. Sie formalisiert eine Seite davon für die Hardware eines Herstellers.
Was zu prüfen ist
- Suchen Sie die tatsächliche Gebrauchsanweisung Ihres Bildgebungsgeräts und klären Sie, welche Kontaktpunkte als wiederverwendbar-aufbereitbar und welche als reine Einwegprodukte eingestuft sind. Verlassen Sie sich nicht auf Annahmen – beides folgt selbst am gleichen Gerät nicht derselben Regel.
- Wenn Sie einen Beißblock aufbereiten statt ihn abzudecken, prüfen Sie, ob die validierte Methode dokumentiert ist und tatsächlich jedes Mal angewendet wird. Genau darauf stützt sich die Zulassung des Herstellers.
- Wenn Sie Abdeckungen kaufen, achten Sie auf die Passform zu Ihrem Gerätemodell statt auf eine generische Größe. Eine Abdeckung, die nicht so sitzt, wie der Block validiert wurde, kann die Bissreferenz des Patienten verschieben und eine Wiederholungsaufnahme nötig machen.
- Behandeln Sie eine neue FDA-Zulassung als Information, nicht als Anweisung. Sie sagt aus, dass ein Produkt rechtlich einem bereits auf dem Markt befindlichen gleichwertig ist – nicht, dass Ihre Praxis es verwenden muss.
Häufige Fragen
Bedeutet eine FDA-Zulassung, dass ein Dentalbarriere-Produkt gesetzlich vorgeschrieben ist?
Nein. Die Zulassung bedeutet, dass die FDA das Gerät als im Wesentlichen gleichwertig zu einem bereits legal vermarkteten Vorgängergerät eingestuft hat und es den allgemeinen Kontrollvorschriften unterliegt – sie sagt nichts darüber aus, ob eine Praxis es verwenden muss. Dürr Dentals eigener Antrag für die Beißblock-Abdeckung beschreibt diese als empfohlen, nicht zwingend.
Wie entscheidet die CDC, ob ein Dentalgerät Einweg- oder Mehrwegprodukt ist?
Die CDC-Faustregel besagt: Ein Gerät ohne Aufbereitungsanweisung sollte unabhängig vom Label als Einwegprodukt behandelt werden. Liegt eine validierte Aufbereitungsanweisung vor, wie bei diesem Beißblock, ist die Aufbereitung eine legitime Alternative zur Einwegabdeckung.
Passt eine generische Beißblock-Sleeve auf jedes Panorama- oder DVT-Gerät?
Die Passform ist wichtiger, als es scheint. Der Beißblock fixiert die Bissreferenzposition des Patienten während der Aufnahme – eine Abdeckung, die nicht so sitzt, wie das Gerät es validiert vorsieht, kann diese Position verschieben und eine Wiederholungsaufnahme nötig machen. Prüfen Sie die Kompatibilität anhand Ihres konkreten Modells.
Wie unterscheidet sich der Umgang mit Beißstäben und Schläfenstützen an einem Panoramagerät?
Beißstäbe können zwischen Patienten mit einer Einwegsleeve abgedeckt oder sterilisiert werden. Schläfenstützen sind nicht für die Sterilisation ausgelegt und werden deshalb nur mit einer Barriere geschützt.
Quellen
- 510(k) Summary K262073 — Hygienic Protective Bite Cover (Dürr Dental SE) — U.S. Food & Drug Administration, 2026-10-11
- 510(k) Premarket Notification K261956 — Dental Barriers and Sleeves (AB0006), ANI Co., Ltd. — U.S. Food & Drug Administration, 2026-10-11
- Single-Use (Disposable) Devices — Dental Infection Prevention and Control FAQs — Centers for Disease Control and Prevention, 2026-10-11
- Digital Dental Imaging — Chapter 4: Infection Control — Indian Health Service, 2026-10-11



